Simon Bernard, Raúl, Chile